Literacki Katolicki
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Iz Jr Lm Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Biblia Jakuba Wujka*

Księga Psalmów

Psalm 109

  u Żydów 109    Boże chwały mojej, nie zamilczaj, boć usta grzesznika i zdrajce przeciwko mnie się otworzyły.    Mówili przeciwko mnie językiem zdradliwym i ogarnęli mię mowami nienawistnemi, i walczyli na mię bez przyczyny.    Miasto tego, co mię miłować mieli, uwłaczali mi: a jam się modlił.    I oddawali mi złym za dobre, a nienawiścią za miłość moję.    Postawie nad nim grzesznika, a diabeł niech stoi po prawicy jego.    Gdy go sądzą, niech wynidzie potępiony, a modlitwa jego niech się w grzech obróci.    Dni jego niechaj będą krótkie, a biskupstwo jego niechaj weźmie inny.    Synowie jego niech będą sierotami, a żona jego wdową.    Niech się tułający przenoszą synowie jego a niech żebrzą i niech będą wyrzuceni z mieszkania swego.    Niech szperuje lichwiarz wszytkę majętność jego, a niech rozchwycą obcy prace jego.    Niechaj nie ma pomocnika, a niech nie będzie, kto by się zlitował nad sirotami jego.    Dzieci jego niech będą zniszczone, w jednym rodzie niech zginie imię jego.    Niech przyjdzie na pamięć przed oczyma Pańskimi nieprawość ojców jego, a grzech matki jego niechaj nie będzie zgładzony.    Niechaj będą przed JAHWE zawżdy, a niech wyginie z ziemie pamiątka ich:    Przeto że nie pamiętał czynić miłosierdzia.    I przeszladował człowieka niedostatecznego i żebraka, a skruszonego na sercu, aby go zamordował.    I umiłował przeklęctwo, i przyjdzie nań, i nie chciał błogosławieństwa, a będzie oddalone od niego. I oblókł się w przeklęctwo jako w szatę, i weszło jako woda we wnętrzności jego a jako oliwa w kości jego.    Niechże mu będzie jako odzienie, którym się okrywa, i jako pas, którym się zawżdy opasuje.    To dzieło tych, którzy mi u JAHWE uwłaczają, i którzy źle mówią przeciw duszy mojej.    A ty, JAHWE, Panie, uczyń ze mną dla imienia twego, abowiem słodkie jest miłosierdzie twoje.    Wyzwól mię, bom ja jest ubogi i nędzny i serce me we mnie jest utrapione.    Przeminąłem jako cień, kiedy schodzi, i jestem strząśniony jako szarańcza.    Kolana moje zemdlały od postu, a ciało moje odmieniło się od oleju.    A ja zstałem się u nich naśmiewiskiem patrzali na mię i kiwali głowami swymi.    Wspomóżże mię, JAHWE Boże mój, zbaw mię według miłosierdzia swego.    A niech poznają, że to ręka twoja a żeś ty, JAHWE, uczynił ją.    Oni będą złorzeczyć, a ty racz błogosławić, którzy powstają przeciwko mnie niech będą zawstydzeni, a sługa twój będzie się weselił.    Niechaj będą ci, którzy mi uwłóczą, sromotą obleczeni, a niech się przyodzieją jako dwoistym płaszczem zelżywością swoją.    Będę barzo wyznawał JAHWE usty mymi a w pośrzód wiela chwalić go będę.    Iż on stanął po prawej stronie ubogiego, aby wybawił od przeszladowców duszę moję. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Biblia Jakuba Wujka – przekład Biblii na język polski wykonany przez jezuitę, Ks. Jakuba Wujka, wydany w całości po raz pierwszy w roku 1599. Wujek pracował nad nią w latach 1584–1595.

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible