Biblia Jakuba Wujka - Księga Psalmów :: Kościół Chrześcijan Baptystów w Nowym Dworze Mazowieckim

Literacki Katolicki

Biblia Jakuba Wujka^*

Księga Psalmów

Psalm 90

1. Modlitwa Mojżesza, człowieka Bożego. Panie, stałeś się ucieczką nam od rodzaju do rodzaju. 2. Pierwej niżli stanęły góry abo ziemia i świat był stworzony od wieku i aż do wieku ty jesteś Bóg. 3. Nie obracaj w poniżenie człowieka, i rzekłeś: Nawracajcie się, synowie człowieczy! 4. Abowiem tysiąc lat przed oczyma twymi jako dzień wczorajszy, który przeminął, i straż nocna, 5. co za nic nie stoi, ich lata będą. 6. Rano jako trawa niech przeminie, rano niech kwitnie i przeminie: w wieczór niech upadnie, stwardnieje i uschnie. 7. Bośmy ustali w gniewie twoim i jesteśmy strwożeni w zapalczywości twojej. 8. Położyłeś nieprawości nasze przed oczyma swymi, wiek nasz przed jasnością oblicza twego. 9. Abowiem wszytkie dni nasze ustały i ustaliśmy w gniewie twoim, lata nasze jako pajęczyna będą poczytane. 10. Dni żywota naszego w nich siedmdziesiąt lat, a jeśli w możnościach, ośmdziesiąt lat, a nadto co więcej, praca i boleść: abowiem łaskawość nadeszła, i będziem karani. 11. Któż wie możność gniewu twego? I przed bojaźnią twoją, gniew twój 12. policzyć? Prawicę twoję tak uczyń znajomą, a wyćwiczonego serca w mądrości. 13. Nawróćże się, JAHWE, dokądże? A daj się ubłagać sługom twoim. 14. Napełnieniśmy rano miłosierdzia twego i rozradowaliśmy się, i kochaliśmy się po wszytkie dni nasze. 15. Weseliliśmy się za dni, w któreś nas uniżył, za lata, któreśmy widzieli złe. 16. Wejźrzyże na sługi swoje i na dzieła swoje, a prowadź syny ich. 17. A niech będzie jasność JAHWE Boga naszego nad nami, a sprawy rąk naszych prostuj nad nami i dzieło rąk naszych prostuj.

88
89
90
91
92
93

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Biblia Jakuba Wujka – przekład Biblii na język polski wykonany przez jezuitę, Ks. Jakuba Wujka, wydany w całości po raz pierwszy w roku 1599. Wujek pracował nad nią w latach 1584–1595.

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible

Przekład interlinearny

Przekład dosłowny

Przekład literacki

Przekład dynamiczny