Porównanie tłumaczeń Mk 1:36

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I ścigał Go Szymon i ci z nim
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wypatrzył Go jednak Szymon i ci, którzy z nim byli.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I (zaczął) ścigać go Szymon i ci z nim.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I ścigał Go Szymon i (ci) z nim