Porównanie tłumaczeń Ez 1:22

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A nad głowami żywych istot było coś podobnego do sklepienia, z wyglądu jak lód,* przejmujący lękiem,** rozciągnięty nad ich głowami*** od góry.****[*lód, קֶרַח (kerach): kryształ.][**przejmujący lękiem : brak w G.][***nad ich głowami, wg G: nad ich skrzydłami, ἐπὶ τῶν πτερύγων αὐτῶν.][****730 4:6]