Porównanie tłumaczeń Ez 1:5

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A z jego środka (coś na) podobieństwo czterech żywych istot.* ** A ten (był) wygląd ich, (żywych istot): (otóż) miały one podobieństwo człowieka.[*żywe istoty, חַּיֹות (chajot): rż, lecz 33 razy (na 45) odnoszą się do nich formy męskie.][**330 10:20]