Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Przyszedł bowiem Jan i nie jedzący i nie pijący, i mówią: Demona ma.
Przekład dosłowny
Nowe Przymierze EIB Przekład Dosłowny
Przyszedł bowiem Jan, nie jadł i nie pił, a mówią: Ma demona.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Przyszedł bowiem Jan ani jedzący ani pijący i mówią: Demona ma.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przyszedł bowiem Jan ani jedzący ani pijący i mówią demona ma