Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Chodźcie tutaj do mnie wszyscy zmęczeni i obciążeni a Ja dam odpocznienie wam.
Przekład dosłowny
Nowe Przymierze EIB Przekład Dosłowny
Przyjdźcie do Mnie wszyscy którzy jesteście spracowani i obciążeni, a Ja przywrócę wam świeżość.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Chodźcież do mnie wszyscy - trudzący się i obciążeni, i ja dam odpocząć wam.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Chodźcie do Mnie wszyscy trudzący się i którzy są obciążeni a Ja dam odpocząć wam