Porównanie tłumaczeń Mt 18:11

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Przyszedł bowiem Syn człowieka uratować które jest zgubione
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Gdyż Syn Człowieczy przyszedł zbawić to, co zginęło.*[*470 18:11, Ἦλθεν γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου σῶσαι τὸ ἀπολωλός, W (IV/V); brak w: א B (IV), w d; 470 18:11L.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przyszedł bowiem Syn człowieka uratować które jest zgubione