Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś zaniedbawszy odeszli ten wprawdzie na własne pole ten zaś do handlu jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Oni jednak, nie dbając o to, odeszli, ten na swoje pole, tamten do swojego handlu,
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oni zaś nie dbając odeszli, ten na własne pole, ten zaś do handlu jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś zaniedbawszy odeszli (ten) wprawdzie na własne pole (ten) zaś do handlu jego