Porównanie tłumaczeń Mt 23:11

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś większy z was będzie wam sługa
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Większy zaś pośród was niech będzie waszym posługującym;*[*470 20:26-27; 480 9:35]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś większy z was będzie waszym sługą.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś większy (z) was będzie wam sługa