Porównanie tłumaczeń Mt 23:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc na Mojżesza ławie usiedli znawcy Pisma i faryzeusze
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Na krześle Mojżesza* zasiedli znawcy Prawa** i faryzeusze.***[*500 9:28-29][**150 7:6][***470 3:7]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
mówiąc: Na Mojżesza ławie usiedli uczeni w piśmie i faryzeusze.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc na Mojżesza ławie usiedli znawcy Pisma i faryzeusze