Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tak jak bowiem człowiek odjeżdżający wezwał swoich niewolników i przekazał im które są dobytkiem jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Podobnie bowiem pewien człowiek odjeżdżający (za granicę) przywołał własne sługi i przekazał im swoje mienie.*[*470 21:33 ; 480 13:34 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Jak bowiem człowiek odjeżdżający zawołał swoje sługi i przekazał im, (co jest) jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tak, jak bowiem człowiek odjeżdżający wezwał swoich niewolników i przekazał im które są dobytkiem jego