Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Amen mówię wam gdzie jeśli zostałaby ogłoszona dobra nowina ta w całym świecie zostanie opowiadana i co uczyniła ta na pamiątkę moją
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zapewniam was, gdziekolwiek po całym świecie głoszona będzie ta ewangelia,* opowiadane będzie i o tym, co ona uczyniła – na jej pamiątkę.[*470 24:14 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Amen mówię wam, gdzie głoszona będzie dobra nowina ta w całym świecie, opowiadane będzie i co uczyniła ta, na pamięć (o) niej.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Amen mówię wam gdzie jeśli zostałaby ogłoszona dobra nowina ta w całym świecie zostanie opowiadana i co uczyniła ta na pamiątkę moją