Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I nie znaleźli i wielu fałszywych świadków którzy podeszli nie znaleźli później zaś podszedłszy dwóch fałszywych świadków
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i nie znaleźli, (chociaż) przychodziło wielu fałszywych świadków;* w końcu podeszli dwaj**[*230 27:12 ; 230 35:11 ; 510 6:13 ][**50 19:15 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I nie znaleźli, (mimo) wielu podchodzących kłamliwych świadków. Potem zaś podszedłszy, dwóch,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I nie znaleźli i wielu fałszywych świadków którzy podeszli nie znaleźli później zaś podszedłszy dwóch fałszywych świadków