Porównanie tłumaczeń Mt 26:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Mógł bowiem ten olejek zostać sprzedanym za wiele i zostać dane ubogim
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przecież można to było drogo sprzedać i dać ubogim.*[*500 13:29]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Mogło było bowiem to zostać sprzedane (za wiele) i zostać dane biednym.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Mógł bowiem ten olejek zostać sprzedanym (za) wiele i zostać dane ubogim