Porównanie tłumaczeń Mt 27:15

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Na zaś święto miał w zwyczaju namiestnik uwolnić jednego tłumowi więźnia którego chcieli
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Na święta zaś namiestnik miał zwyczaj zwalniać ludowi jednego więźnia, tego, którego chcieli.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Na zaś święto zwykł namiestnik uwalniać jednego - tłumowi więźnia, którego chcieli.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Na zaś święto miał w zwyczaju namiestnik uwolnić jednego tłumowi więźnia którego chcieli