Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I oto zasłona świątyni została rozdarta na dwoje z góry aż do dołu i ziemia została poruszona i skały zostały rozłamane
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I oto zasłona przybytku* została rozdarta na dwoje, od góry do dołu, i ziemią zatrzęsło, i skały popękały,[*20 26:31-35 ; 140 3:14 ; 650 9:3 ; 650 10:20 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I oto zasłona przybytku rozdarła się od góry aż do dołu na dwoje i ziemia zatrzęsła się i skały rozłamały się.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I oto zasłona świątyni została rozdarta na dwoje z góry aż do dołu i ziemia została poruszona i skały zostały rozłamane