Porównanie tłumaczeń Mt 28:3

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Był zaś wygląd jego jak błyskawica i odzienie jego białe jakby śnieg
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jego wygląd przypominał błyskawicę, a jego odzienie – białe jak śnieg.*[*340 10:6; 470 17:2; 510 1:10]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Był zaś wygląd jego jak błyskawica i odzienie jego białe jak śnieg.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Był zaś wygląd jego jak błyskawica i odzienie jego białe jakby śnieg