Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Proście więc Pana żniwa, żeby wyrzucił pracowników na żniwo Jego.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Poproście więc Pana żniwa żeby wypuściłby pracowników na żniwo Jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Poproście więc Pana żniwa, aby wygnał robotników na swoje żniwo.*[*490 10:2 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Poproście więc pana żniwa, żeby wysłał* pracowników na żniwo jego. [* Dosłownie "wyrzucił".]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Poproście więc Pana żniwa żeby wypuściłby pracowników na żniwo Jego