Porównanie tłumaczeń Ga 1:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Co zaś piszę wam oto przed Bogiem że nie kłamię
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Te rzeczy wam piszę – oto przed obliczem Pana (oświadczam), że nie kłamię.*[*520 9:1; 610 2:7]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Co zaś pisze wam, oto przed Bogiem, że nie kłamię.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Co zaś piszę wam oto przed Bogiem że nie kłamię