Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Jeśli zaś Duchowi jesteście prowadzeni nie jesteście pod Prawem
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jeśli zatem jesteście prowadzeni przez Ducha,* nie jesteście pod Prawem.** ***[*520 8:14 ][**Jeśli zatem jesteście prowadzeni przez Ducha, εἰ δὲ πνεύματι ἄγεσθε, okres warunkowy rzeczywistości, tj. możliwy do spełnienia – przezwyciężenie żądz ciała jest możliwe.][***520 6:14 ; 520 7:4 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Jeśli zaś Duchowi dajecie się prowadzić nie jesteście pod Prawem.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Jeśli zaś Duchowi jesteście prowadzeni nie jesteście pod Prawem