Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Niech będzie wspólnikiem zaś który jest pouczony o słowie dla pouczającego we wszystkich dobrach
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ten zaś, który jest nauczany Słowa,* niech się dzieli wszelkimi dobrami z tym, który naucza.**[*Ten zaś, który jest nauczany Słowa, κατηχούμενος, l. katechumen.][**530 9:7 ; 610 5:17-18 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Niech będzie wspólnikiem zaś pouczany (o) słowie (dla) nauczającego we wszystkich dobrach.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Niech będzie wspólnikiem zaś który jest pouczony (o) słowie (dla) pouczającego we wszystkich dobrach