Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
którego bowiem miłuje Pan koryguje biczuje zaś każdego syna którego przyjmuje
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
bo kogo Pan kocha, tego karci, smaga każdego syna, którego darzy uznaniem.* **[*Lub: przyjmuje, uznaje, aprobuje.][**240 3:12 ; 730 3:19 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
którego bowiem miłuje Pan, karze, batoży zaś każdego syna, którego przyjmuje.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
którego bowiem miłuje Pan koryguje biczuje zaś każdego syna którego przyjmuje