Słownik Stronga
G126
ἀΐδιος
Język:
grecki
Transliteracja:
aḯdios
Wymowa:
ah-id'-ee-os
Definicja:
wieczny
- Oryginał: ἀΐ́διος - Transliteracja: Aidios - Fonetyczny: ah-id'-ee-os
- Definicja:
1. wieczny, wieczny
- Pochodzenie: z G104 - Wpis TDNT: 03:48,2 - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Od G104; wieczny (przód i tył lub tylko do przodu): - wieczny wieczny.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
― Bowiem niewidzialne Jego od założenia świata ― czynach zauważalne są oglądane, ― ― wieczna Jego moc i boskość, [także] ― są oni bez wymówki.
Zwiastunów ― ― nie strzegących ― swego początku, ale pozostawiających ― własny dom, na sądu wielkiego dzień więzami wiecznymi pod mrokiem zachował.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Bowiem niewidzialne Jego od stworzenia świata w czynach które są zauważalne są oglądane zarówno wieczna Jego moc i boskość ku być im niemożliwi do obronienia
Zwiastunów także nie którzy zachowali swojego początku ale którzy pozostawili własne mieszkanie na sądu wielkiego dnia więzami wiecznymi pod mrokiem zachował