Słownik Stronga
G1610
ἐκριζόω
Język:
grecki
Transliteracja:
ekrizóō
Wymowa:
ek-rid-zo'-o
Definicja:
wyrwij się przez korzeń
- Oryginał: ἐκριζόω - Transliteracja: Ekrizoo - Fonetyczny: ek-rid-zo'-o
- Definicja:
1. wykorzenić, wyrwać za korzenie
- Pochodzenie: z G1537 i G4492 - Wpis TDNT: 22:32,0 - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G1537 i G4492; do wykorzenienia: - zerwać przez korzeń korzenia w górę.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
― Zaś mówi: Nie, nie żebyście zbierając ― kąkol wyrwalibyście razem [z] nim ― pszenicy.
Oni są ― na ― ucztach miłości waszych rafami ucztujący nieustraszenie, siebie pasącymi chmurami bezwodnymi przez wiatry pędzonymi, drzewami jesiennymi bezowocnymi, [po] dwakroć umarłymi, wykorzenionymi,
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
zaś powiedział nie by czasem zbierając chwasty wykorzenilibyście równocześnie z nimi pszenicę
zaś odpowiedziawszy powiedział każda roślina której nie zasadził Ojciec mój niebiański zostanie wykorzeniona
Powiedział zaś Pan jeśli mieliście wiarę jak ziarno gorczycy mówiliście kiedykolwiek morwie tej zostań wykorzeniona i zostań zasadzona w morzu i okazała posłuszeństwo kiedykolwiek wam
Ci są na miłościach waszych wrzodami wspólnie ucztując z wami bez obaw siebie samych pasąc chmury bezwodne przez wiatry które są przenoszone drzewa późnojesienne bezowocne dwukrotnie umarłszy które zostały wykorzenione