Słownik Stronga
G2894
κόφινος
Język:
grecki
Transliteracja:
kóphinos
Wymowa:
kof'-ee-nos
Definicja:
kosz
- Oryginał: κόφινος - Transliteracja: Kophinos - Fonetyczny: kof'-ee-nos
- Definicja:
1. kosz, kosz wiklinowy
- Pochodzenie: o niepewnym pochodzeniu - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik Męski - Strong's: O niepewnym pochodzeniu; (mały) kosz: - kosz.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I zjedli wszyscy i zostali nakarmieni i zebrali ― nadmiar ― kawałków, dwanaście koszyków pełnych.
Zebrali więc, i napełnili dwanaście koszyków kawałków z ― pięciu chlebów ― jęczmiennych, które pozostały ― jedzącym.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I zjedli wszyscy i zostali nasyceni i zabrali zbywającego z kawałków dwanaście koszów pełnych
Jeszcze nie rozumiecie ani pamiętacie pięć chlebów dla pięciu tysięcy i ile koszów wzięliście
I zebrali kawałków dwanaście koszy pełnych i z ryb
Kiedy pięć chlebów połamałem na pięć tysięcy ile koszy pełnych kawałków zebraliście mówią Mu dwanaście
I zjedli i zostali nasyceni wszyscy i zostało zebrane co przekraczało im kawałków koszów dwanaście
Zebrali więc i napełnili dwanaście koszy kawałków z pięciu chlebów jęczmiennych które przekroczył przekroczyły jedzącym