Słownik Stronga
G3188
μέλαν
Język:
grecki
Transliteracja:
mélan
Wymowa:
mel'-an
Definicja:
atrament
- Oryginał: μέλαν - Transliteracja: melan - Fonetyczny: mel'-an
- Definicja:
1. atrament
- Pochodzenie: od G3189 jako rzeczownik - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik nijaki - Strong's: Nijaki G3189 jako rzeczownik; tusz: - tusz.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Wiele mając wam pisać, nie chciałem przez papirus i tusz, ale mam nadzieję przyjść do was i ustami do ust pomówić, aby ― radość wasza wypełniona była.
Wiele mógłbym pisać ci, ale nie chcę przez atrament i trzcinę ci pisać.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Którzy są objawieni że jesteście list Pomazańca który został wysłużony przez nas który jest wypisany nie atramentem ale Duchem Boga żyjącego nie na tablicach kamiennych ale na tablicach serca cielesnych
Wiele mając wam pisać nie chciałem przez papier i atrament ale mam nadzieję przyjść do was i ustami do ust powiedzieć aby radość nasza byłaby która jest wypełniona
Wiele miałem pisać ale nie chcę przez atrament i trzcinę ci napisać