Słownik Stronga

G3613

G3613

οἰκητήριον

Język:
grecki
Transliteracja:
oikētḗrion
Wymowa:
oy-kay-tay'-ree-on
Definicja:
mieszkanie

- Oryginał: οἰκητήριον

- Transliteracja: Oiketerion

- Fonetyczny: oy-kay-tay'-ree-on

- Definicja:

1. miejsce zamieszkania, zamieszkanie

a. ciała jako miejsca zamieszkania ducha

- Pochodzenie: z domniemanej pochodnej G3611 (odpowiednik G3612)

- Wpis TDNT: 07:35,7

- Część (części) mowy: rzeczownik nijaki

- Strong's: Nijakie przypuszczalnej pochodnej G3611 (odpowiednik G3612); rezydencja (dosłownie lub w przenośni): - dom mieszkalny.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Zwiastunów nie strzegących swego początku, ale pozostawiających własny dom, na sądu wielkiego dzień więzami wiecznymi pod mrokiem zachował.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
A bowiem w tym wzdychamy mieszkanie nasze to z nieba przyoblec się tęskniąc
Zwiastunów także nie którzy zachowali swojego początku ale którzy pozostawili własne mieszkanie na sądu wielkiego dnia więzami wiecznymi pod mrokiem zachował