Słownik Stronga

G4642

G4642

σκληρός

Język:
grecki
Transliteracja:
SKLERÓS
Wymowa:
SKLERÓS
Definicja:
twarda, szorstka



Origin: ΣΚΛΗΡΟΣ
Z samogłoskami:
σκληρός
Transliteracja:
SKLERÓS
Wymowa:
SKLERÓS

Definicja:  twarda, szorstka
Użycie: twardy, gwałtowny, surowy, surowy.
Część mowy: Przymiotnik

sklērós – prawidłowo, twardo (bo wyschnięte); (w przenośni) sztywny, uparty (nieustępliwy) opisujący ludzi, którzy "nie ruszą się" (zginają, podporządkowują się) lub co jest nieustępliwie surowe.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Liczni więc wysłuchawszy z uczniów Jego powiedzieli: Twarde jest słowo to, kto jest w stanie go słuchać?
dokonać sądu przeciw każdemu i skazując wszystkich bezbożnych za wszystkie uczynki bezbożne ich, które popełnili i za wszystkie twarde [słowa, które] wyrzekli przeciw Niemu grzesznicy bezbożni.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Podszedłszy zaś i ten jeden talent który otrzymał powiedział panie poznałem cię że twardy jesteś człowiek żnący gdzie nie zasiałeś i zbierający skąd nie rozsypałeś
Wielu więc wysłuchawszy z uczniów Jego powiedzieli twarde jest to słowo kto może go słuchać
Powiedział zaś kim jesteś Panie zaś Pan powiedział Ja jestem Jezus którego ty prześladujesz trudno ci ku ościeniom wierzgać
Wszyscy zaś gdy upadliśmy my na ziemię usłyszałem głos mówiący do mnie i mówiący hebrajską mową Saulu Saulu dlaczego Mnie prześladujesz trudno ci przeciw ościeniom wierzgać
Oto i statki tak wielkie będąc i przez twarde wiatry które są pędzone są przeprowadzone przez bardzo mały ster gdzie kolwiek poruszenie kierującego chciałby
uczynić sąd przeciw wszystkim i odsłonić wszystkie bezbożności ich za wszystkie dzieła bezbożności ich którymi czynili bezbożność i za wszystkie twarde które powiedzieli przeciw Niemu grzesznicy bezbożni