Słownik Stronga
G4908
συνετός
Język:
grecki
Transliteracja:
SUNETÓS
Wymowa:
SUNETÓS
Definicja:
rozsądne
συνετός synetós, wkrótce-et'-os; z G4920; mentalnie połączyć (lub złożyć) razem, tj. mądrze: - ostrożnie. Porównaj G5429.
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
W owym ― czasie odpowiedziawszy ― Jezus powiedział: Wyznaję Cię Ojcze, Panie ― Nieba i ― ziemi, że ukryłeś to przed mądrymi i roztropnymi i odsłoniłeś te niemowlętom.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
W tej porze odpowiedziawszy Jezus powiedział wyznaję Cię Ojcze Panie nieba i ziemi że zakryłeś te przed mądrymi i rozumnymi i objawiłeś te niemowlętom
W tej godzinie rozweselił się w Duchu Jezus i powiedział wyznaję Ci Ojcze Panie nieba i ziemi że zakryłeś te od mądrych i rozumnych i objawiłeś te niemowlętom tak Ojcze gdyż tak stało się upodobanie przed Tobą
który był razem z prokonsulem Sergiuszem Pawłem mężem rozumnym ten przywoławszy Barnabę i Saula poszukał usłyszeć Słowo Boga
Jest napisane bowiem zniszczę mądrość mądrych i zrozumienie rozumnych odrzucę