Słownik Stronga
G5305
ὕστερον
Język:
grecki
Transliteracja:
ÚSTERON
Wymowa:
ÚSTERON
Definicja:
po
Origin: ΥΣΤΕΡΟΝ
Z samogłoskami:ὕστερον
Transliteracja: ÚSTERON
Wymowa: ÚSTERON
Część mowy: Rzeczownik Nijaki rodzaj
Z samogłoskami:
Transliteracja: ÚSTERON
Wymowa: ÚSTERON
Definicja:
poCzęść mowy: Rzeczownik Nijaki rodzaj
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
i poszcząc dni czterdzieści i czterdzieści nocy, później poczuł głód.
Mówi Mu Szymon Piotr: Panie, gdzie odchodzisz? Odpowiedział Jezus: Gdzie odchodzę, nie jesteś w stanie mi teraz towarzyszyć, towarzyszyć będziesz zaś później.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
A skończywszy post dni czterdzieści i nocy czterdzieści później zgłodniał
zaś odpowiedziawszy powiedział nie chcę potem zaś pożałowawszy poszedł
Przyszedł bowiem do was Jan w drodze sprawiedliwości i nie uwierzyliście mu zaś celnicy i nierządnice uwierzyli mu wy zaś zobaczywszy nie pożałowaliście później by uwierzyć mu
Później zaś wysłał do nich syna jego mówiąc uszanują syna mojego
Później zaś po wszystkich umarła i kobieta
Później zaś przychodzą i pozostałe dziewice mówiąc panie panie otwórz nam
I nie znaleźli i wielu fałszywych świadków którzy podeszli nie znaleźli później zaś podszedłszy dwóch fałszywych świadków
Później gdy leżą przy stole oni jedenastu został objawiony i złajał niewiarę ich i zatwardziałość serca że tym którzy zobaczyli Go który jest wzbudzony nie uwierzyli
dni czterdzieści który jest doświadczany przez oszczercę i nie zjadł nic w dniach tych i gdy zostały skończone one później zgłodniał
Później po wszystkich umarła i żona
Mówi Mu Szymon Piotr Panie gdzie odchodzisz odpowiedział mu Jezus gdzie odchodzę nie możesz za Mną teraz podążać potem zaś będziesz podążać za Mną
Każde zaś karcenie względem wprawdzie tego co będące obecnym nie zdaje się radości być ale smutek później zaś owoc pokoju dla tych przez nie którzy są wyćwiczeni oddaje sprawiedliwość