Słownik Stronga
G832
αὐλέω
Język:
grecki
Transliteracja:
auléō
Wymowa:
ow-leh'-o
Definicja:
fajka
- Oryginał: αὐλέω - Transliteracja: Auleo - Fonetyczne: ow-leh'-o
- Definicja:
1. grać na flecie, fajka
- Pochodzenie: z G836 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Z G836; do gry na flecie: - fajka.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
mówią: Graliśmy na flecie wam i nie zatańczyliście, lamentowaliśmy i nie biliście się w piersi [z żalu].
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
i mówiąc zagraliśmy na flecie wam a nie zatańczyliście śpiewaliśmy żałobne pieśni wam a nie uderzyliście się w pierś
Podobni są dzieciątkom na rynku siedzącym i przemawiają do jedni drugich i mówią zagraliśmy na flecie wam i nie zatańczyliście śpiewaliśmy żałobne pieśni wam i nie zapłakaliście
Przecież martwe dźwięk dźwięki dające czy to flet czy to cytra jeśli rozróżnienia tonom nie dałby jak zostanie poznane to które jest grane na flecie lub które jest grane na cytrze