Biblia Jakuba Wujka*

Księga Hioba
(Księga Ijoba)

Rozdział 7

  Bojowanie jest żywot człowieczy na ziemi a jako dni najemnicze, dni jego.    Jako niewolnik pragnie cienia i jako najemnik czeka końca prace swojej,    takem i ja miał miesiące próżne i nocy pracowite obliczałem sobie.    Jeśli zasnę, rzekę: Kiedyż wstanę? I zasię będę czekał wieczora i będę napełnion boleści aż do mroku.    Ciało moje obleczone jest zgniłością i plugastwem prochu, skóra moja zeschła i pomarszczyła się.    Dni moje przeminęły prędzej, niżli tkacz płótno obrzyna, i wytrawione są bez żadnej nadzieje.    Wspomni, iż żywot mój wiatrem jest i oko moje nie wróci się, aby widziało dobra,    ani mię ogląda wzrok człowieczy: oczy twoje na mię, a nie będzie mię.    Jako niszczeje obłok i przemija, tak który zstąpi do piekła, nie wynidzie.    Ani się wróci więcej do domu swego, ani go dalej pozna miejsce jego.    Przetoż i ja nie sfolguję ustam moim, mówić będę w udręczeniu ducha mego, będę się rozmawiał z gorzkością dusze mojej.    I zażem ja jest morze abo wieloryb, żeś mię obtoczył ciemnicą?    Jeśli rzekę: Pocieszy mię łóżko moje i ulży mi się, gdy będę z sobą mówił na pościeli mojej:    będziesz mię straszył przez sny i przez widzenia strachem strzęsiesz.    A przetoż dusza moja obrała obieszenie a śmierć kości moje.    Zwątpiłem, już więcej żyć nie będę: przepuść mi, boć nic nie są dni moje.    Cóż jest człowiek, iż go wielmożysz? Abo co przykładasz ku niemu serce twoje?    Nawiedzasz go rano i natychmiast doświadczasz go.    Dokądże mi nie przepuścisz ani dopuścisz mi, abym przełknął ślinę moję?    Zgrzeszyłem, cóż ci uczynię, o stróżu ludzi? Czemuś mię postawił przeciwnym tobie i zstałem się ciężek sam sobie?    Przecz nie zgładzisz grzechu mego i czemu nie odejmujesz nieprawości mojej? Oto teraz w prochu zasnę: a jeśli mię rano poszukasz, nie będzie mię. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Biblia Jakuba Wujka – przekład Biblii na język polski wykonany przez jezuitę, Ks. Jakuba Wujka, wydany w całości po raz pierwszy w roku 1599. Wujek pracował nad nią w latach 1584–1595.

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible