Literacki Katolicki
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Iz Jr Lm Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Biblia Jakuba Wujka*

Księga Psalmów

Psalm 89

  Wyrozumienia Etana Ezrahickiego.    Miłosierdzia PANskie na wieki wyśpiewywać będę, od narodu do narodu prawdę twoję usty memi opowiadać będę.    Abowiemeś mówił: miłosierdzie wiecznie zbudowane będzie na niebiesiech, prawda twoja będzie w nich zgotowana.    Postanowiłem testament mój wybranym moim, przysiągłem Dawidowi słudze memu:    że aż na wieki zgotuję nasienie twoje i zbuduję od rodzaju do rodzaju stolicę twoję.    Będą wyznawać niebiosa cuda twoje, JAHWE, i prawdę twoję w zgromadzeniu Świętych.    Abowiem któż na obłokach JAHWE zrównany będzie? Podobny będzie Bogu między syny Bożemi?    Bóg, który jest wielbion w radzie świętych, wielki i straszliwy nade wszytkie, którzy są około niego.    JAHWE, Boże Zastępów, któż podobien tobie? Możnyś jest, Panie, a prawda twoja około ciebie.    Ty panujesz nad mocą morską, a wzruszenie nawałności jego ty uśmierzasz.    Tyś poniżył pysznego jako zranionego, mocą ramienia twego rozproszyłeś nieprzyjacioły twoje.    Twojeć są niebiosa i twoja też jest ziemia, tyś ugruntował okrąg ziemie i napełnienie jej:    tyś stworzył północną stronę i morze, Tabor i Hermon w imieniu twym radować się będą.    Twoje ramię z mocą: niech się zmocni ręka twoja i niech się wyniesie prawica twoja.    Sprawiedliwość i sąd przygotowanie stolice twojej, miłosierdzie i prawda uprzedzą oblicze twoje.    Błogosławiony lud, który umie wesołe śpiewanie, JAHWE, chodzić będą w jasności oblicza twego,    a w imieniu twoim będą się weselić cały dzień i w sprawiedliwości twojej będą podwyższeni.    Abowiem ty jesteś chwała mocy ich, a w upodobaniu twoim wywyższy się róg nasz,    bo PANSKA jest nasza obrona i świętego Izrael, króla naszego.    W on czas mówiłeś w widzeniu do świętych swoich i rzekłeś: Położyłem wspomożenie w mocnym i wywyższyłem wybranego z ludu mojego.    Nalazłem Dawida, sługę mego, pomazałem go olejkiem świętym moim.    Bo mu ręka moja będzie pomagała i posili go ramię moje.    Nic nie zyszcze na nim nieprzyjaciel i syn nieprawości nie przyda szkodzić mu.    I wysiekę przed nim nieprzyjacioły jego, i uczynię, że tył podadzą ci, którzy go mają w nienawiści.    A prawda moja i miłosierdzie moje z nim, a w imię moje róg jego będzie podwyższony.    I postawię na morzu rękę jego i na rzekach prawicę jego.    On mię będzie wzywał: Ojcem moim jesteś ty, Bogiem moim i obrońcą zbawienia mego.    A ja go pierworodnym uczynię, wyższym nad króle ziemskie.    Zachowam mu na wieki miłosierdzie moje i testament mój wierny jemu.    I położę na wiek wieku nasienie jego a stolicę jego jako dni niebieskie.    A jeśli synowie jego opuszczą zakon mój a w sądziech moich chodzić nie będą,    jeśli zgwałcą sprawiedliwości moje a nie będą strzec przykazania mego:    nawiedzę przestępstwa ich rózgą, a grzechy ich biczmi,    a miłosierdzia mego nie oddalę od niego i nie zaszkodzę w prawdzie mojej    ani zgwałcę testamentu mojego, a co wychodzi z ust moich, nie odmienię.    Razem przysiągł w świętym moim, jeśli skłamam Dawidowi:    Nasienie jego będzie trwać na wieki,    a stolica jego jako słońce przed oczyma memi i jako pełny księżyc na wieki i świadek wierny na niebie.    A przedsię odrzuciłeś i wzgardziłeś, odwlokłeś Chrystusa twojego.    Wywróciłeś testament sługi twego, zgwałciłeś na ziemi poświęcenie jego.    Popsowałeś wszytkie płoty jego, uczyniłeś obronę jego strachem.    Szarpali go wszyscy idący drogą, zstał się pośmiewiskiem u sąsiadów swoich.    Wywyższyłeś prawicę tłumiących go, uweseliłeś wszytkie nieprzyjacioły jego.    Odjąłeś pomoc mieczowi jego a nie ratowałeś go na wojnie.    Zepsowałeś ochędożenie jego, a stolicę jego uderzyłeś o ziemię.    Ukróciłeś dni czasu jego, oblałeś go wstydem.    Dokądże, JAHWE, odwracasz się do końca? Zapali się gniew twój jako ogień?    Wspomni, co za bytność moja, bo azaś próżno stworzył wszytkie syny człowiecze?    Któryż jest człowiek, który żyć będzie, a nie ogląda śmierci, wyrwie duszę swą z ręki piekielnej?    Gdzież są, JAHWE, stare miłosierdzia twoje, jakoś przysiągł Dawidowi w prawdzie twojej?    Wspomni, JAHWE, na zelżywość sług twoich, (którąm zadzierżał w zanadrzu moim) od wiela narodów,    którą urągali nieprzyjaciele twoi, JAHWE, którą urągali odmienienie pomazańca twego. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Biblia Jakuba Wujka – przekład Biblii na język polski wykonany przez jezuitę, Ks. Jakuba Wujka, wydany w całości po raz pierwszy w roku 1599. Wujek pracował nad nią w latach 1584–1595.

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible