Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Gdy Mojżesz* wstąpił na górę, górę zakrył obłok.[*G dod.: i Jozue, gr. καὶ Ἰησοῦς.]
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy Mojżesz wstąpił na górę, a obłok zakrył górę.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
I wstąpił Mojżesz na górę, podczas gdy górę zakrywał obłok.