Porównanie tłumaczeń Ab 1:21

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I wstąpią ocaleni* na górę Syjon, aby sądzić** górę Ezawa – i do JHWH należeć będzie panowanie.*** ****[*ocaleni, מּושָעִים (musza‘im) G α’ θ’ S; wg MT: wybawcy, מֹוׁשִעִים (moszi‘im).][**Lub: rządzić.][***Czy chodzi o Millennium? Abd 1:21 L.][****290 24:23; 400 4:7; 470 12:28; 470 25:34]