Porównanie tłumaczeń J 20:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Przychodzi więc i Szymon Piotr podążający za nim i wszedł do grobowca i ogląda płótna leżące,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Przychodzi więc Szymon Piotr podążający za nim i wszedł do grobowca i widzi płótna leżące
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przybył też Szymon Piotr, który podążał za nim, wszedł do grobowca i zobaczył leżące płótna
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Przychodzi więc i Szymon Piotr towarzyszący mu i wszedł do grobowca; i ogląda płótna leżące,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przychodzi więc Szymon Piotr podążający za nim i wszedł do grobowca i widzi płótna leżące