Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
mając wiarę i dobre sumienie, które niektórzy odsunęli i co do swej wiary stali się rozbitkami.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
mając wiarę i dobre sumienie, które niektórzy odepchnąwszy od siebie, co do wiary przeżyli rozbicie się okrętu*; [* Sens metaforyczny, o okręcie wiary.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
mając wiarę i dobre sumienie które niektórzy odtrąciwszy o wiarę przeżyli rozbicie się okrętu