Porównanie tłumaczeń Jr 5:2

Jeremiasza rozdział 5 zawiera 31 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A chociaż mówią: (Jak) żyje JHWH!* przysięgają niestety** fałszywie.[*G dodaje: mówi Pan, λέγει κύριος.][**niestety, אָכֵן (’achen), za wieloma Mss i S, zob. BHS. Wg MT: dlatego, לָכֵן .]