Porównanie tłumaczeń Jr 9:6

Jeremiasza rozdział 9 zawiera 26 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dlatego tak mówi JHWH Zastępów: Oto Ja wytopię ich i wypróbuję ich,* bo jak inaczej mam postąpić wobec** córki mojego ludu?[*300 6:27-30][**wobec, מִּפְנֵי (mippene): prawdopodobnie: wobec zła (l. niegodziwości), מִּפְנֵי רָעָתָם , por. G, προσώπου πονηρίας, 300 7:12;300 26:3.]