Porównanie tłumaczeń Pwt 1:15

Powtórzonego rozdział 1 zawiera 46 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wziąłem więc naczelników waszych plemion, ludzi mądrych i doświadczonych, i ustanowiłem ich waszymi naczelnikami i książętami tysięcy, i książętami setek, i książętami pięćdziesiątek, i książętami dziesiątek, i urzędnikami* dla waszych plemion.[*urzędnikami, ׁשֹטְרִים (szoterim), lub: sekretarzami, organizatorami, zarządcami, zob. 50 1:15L.]