Porównanie tłumaczeń Dz 20:12

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Przyprowadzili zaś chłopca żyjącego i doznali zachęty nie umiarkowanie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Chłopca zaś odprowadzili żywego i odczuwano niemałą pociechę.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Poprowadzili zaś (tego) chłopca żywego i doznali zachęty nie umiarkowanie.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przyprowadzili zaś chłopca żyjącego i doznali zachęty nie umiarkowanie