Porównanie tłumaczeń Flp 1:3

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Dziękuję Bogu mojemu przy każdym wspomnieniu was
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dziękuję mojemu Bogu za każdym wspomnieniem o was* –[*520 1:8; 530 1:4; 560 1:16; 590 1:2]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Dziękuję Bogu memu przy każdym wspomnieniu (o) was,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Dziękuję Bogu mojemu przy każdym wspomnieniu was