Porównanie tłumaczeń Hi 38:8 :: Kościół Chrześcijan Baptystów w Nowym Dworze Mazowieckim

Porównanie tłumaczeń Hi 38:8

Hioba rozdział 38 zawiera 41 wersetów.

Link

Rodzaj

Nazwa

Treść

PBD

Przekład dosłowny

EIB Przekład dosłowny

I (kto) zasłonił drzwiami* morze, gdy burząc się, wyszło z łona,**[*drzwiami, ּבִדְלָתַיִם (bidlataim), em. na: kto okrył, gdy rodziły się morza יַּמִים ּבְלִדְּתָ ; lub: Kto uformował morze w obrębie jego bram, 220 38:8L.][**240 8:28-29]