Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Że się wywiadujesz o moją nieprawość i dochodzisz mojego grzechu?
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Iż się wywiadujesz nieprawości mojej, a o grzechu moim badasz się?
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Żebyś się miał pytać o nieprawości mojej i dowiadować się o grzechu moim?
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
że szukasz u mnie przestępstwa i grzechu mego dochodzisz?
Przekład literacki
Biblia Poznańska
że szukasz we mnie nieprawości i grzechu we mnie dociekasz?
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
byś miał starać się znaleźć me przewinienie i byś miał szukać mego grzechu?