Porównanie tłumaczeń Jo 1:11

Jonasza rozdział 1 zawiera 16 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Powiedzieli mu też: Co mamy z tobą zrobić, aby morze uspokoiło się i odstąpiło od nas, bo morze coraz bardziej szaleje?*[*bo morze coraz bardziej szaleje : idiom: bo morze idzie i szaleje : הַּיָם הֹולְֵך וְסֹעֵר (hajjam holech wesoer), 390 1:11L.]