Porównanie tłumaczeń Ha 1:15

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
(On) je wszystkie podnosi hakiem,* wyciąga je** swoją siecią, gromadzi je w swym niewodzie*** i dlatego cieszy się i raduje,[*Wszystkie je podnosi hakiem : Wszystkie one idą w górę na haku 1QpHab.][**wyciąga : i wyciąga 8HevXIIgr G.][***Po niewodzie 1QpHab wtrąca: dlatego składa ofiarę swojej sieci, z w. 16.]