Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Zaś jedzących było mężczyzn około pięciu tysięcy bez kobiet i dzieci.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś jedzących było mężów jakby pięć tysięcy bez kobiet i dzieciątek
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tych zaś, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężczyzn oprócz kobiet i dzieci.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś jedzący byli mężów około pięć tysięcy bez kobiet i dzieci.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś jedzących było mężów jakby pięć tysięcy bez kobiet i dzieciątek