Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I stało się kiedy skończył Jezus słowa te przeniósł się z Galilei i przyszedł w granice Judei po drugiej stronie Jordanu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I stało się, gdy Jezus zakończył te słowa,* że odszedł z Galilei i przyszedł w okolice Judei, po drugiej stronie Jordanu.[*470 7:28 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I stało się, kiedy zakończył Jezus słowa te, przeniósł się z Galilei i przyszedł w granice Judei poza Jordan.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I stało się kiedy skończył Jezus słowa te przeniósł się z Galilei i przyszedł w granice Judei po drugiej stronie Jordanu