Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Mówią Mu czemu więc Mojżesz przykazał dać zwój rozwodu i oddalić ją
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mówią Mu: Dlaczego więc Mojżesz polecił dać poświadczenie rozwodu* ** i oddalić ją?[*poświadczenie rozwodu, βιβλίον ἀποστασίου, סֵפֶרּכְרִיתֻת (sefer keritut); w 470 5:31 , oświadczenie rozwodowe, ἀποστάσιον; l. pismo rozwodowe.][**50 24:1 ; 470 5:31 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Mówią mu: Czemu więc Mojżesz przykazał dać dokument rozwodu i oddalić [ją]?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Mówią Mu czemu więc Mojżesz przykazał dać zwój rozwodu i oddalić ją